No exact translation found for الطلب على العمالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الطلب على العمالة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • When the labour market is less buoyant, employers often do not renew these kinds of contracts; Demand for low-skilled work is falling.
    - يتراجع الطلب على العمالة قليلة المهارة.
  • Job creation had failed to match the demand for employment and, in many countries, employment quality had deteriorated.
    وتوفير فرص العمل لم يستطع اللحاق بالطلب على العمالة، وفي بلدان كثيرة تدهورت جودة العمالة.
  • The economic downturn led to a significant reduction in demand for labour.
    أدى هذا التراجع الاقتصادي إلى انخفاض كبير في الطلب على العمال.
  • With the technical assistance of the International Labour Organization (ILO), information on the demands of workers and employers was collected.
    وبمساعدة فنية من منظمة العمل الدولية، جُمعت معلومات عن الطلب على العمال وأرباب العمل.
  • All these factors considerably influence the demand for labour in terms of skill profiles, localization and speed of change.
    وهذه العوامل جميعها تؤثر على الطلب على العمالة من حيث مواصفات المهارات والتوطين وسرعة التغيير.
  • If all households curbed their expenditures, totalconsumption would fall, and so, too, would demand forlabor.
    فإذا قررت الأسر الحد من إنفاقها فسوف ينخفض الاستهلاكالإجمالي، وكذلك سوف ينخفض الطلب على العمالة.
  • With economic recovery in 1997 and high demand for workers,the situation changed.
    ولكن تغيرت الأوضاع مع عودة الاقتصاد إلى الانتعاش في 1997وتزايد الطلب على العمالة.
  • However, there are very limited possibilities in Chad, owing to demand for skilled labour in the oil sector and other factors.
    غير أن هناك إمكانيات محدودة جدا في تشاد نظرا للطلب على العمالة ذات المهارات من جانب قطاع النفط وعوامل أخرى.
  • The introduction of IT in established production lines would initially tend to reduce the demand for labour.
    وسيكون من شأن إدخال تكنولوجيا المعلومات في خطوط الإنتاج الثابتة أن يفضي في بادئ الأمر إلى خفض الطلب على العمالة.
  • In providing consumer credit or instalment programmes, financial cooperatives stimulate local consumption spending, thus further stimulating demand for labour.
    وتعمل التعاونيات المالية، بتقديمها للقروض الاستهلاكية أو برامج التقسيط، على تنشيط الإنفاق الاستهلاكي محليا، وهذا بدوره يزيد الطلب على العمال.